ADA Title II web kuralı: ne gerektirir?

Kısaca

Title II web kuralı, 28 CFR Part 35 Alt Bölüm H'de yer alan bir DOJ düzenlemesidir. Eyalet ve yerel yönetimlerin sağladığı veya sunduğu web içeriğini ve mobil uygulamaları erişilebilir kılmasını ister. Teknik standart WCAG 2.1 A ve AA düzeyidir.

Kural, 24 Nisan 2024'te Federal Register'da yayımlandı. Uyum tarihleri sonradan uzatıldı. Bkz. Title II uyum tarihleri.

Kural ne gerektirir?

35.200 maddesi, kamu kuruluşlarının doğrudan veya sözleşme, lisans ya da başka düzenlemeler yoluyla sağladığı ya da sunduğu web içeriğinin ve mobil uygulamaların engelli kişiler için erişilebilir ve kullanılabilir olmasını sağlamalarını ister.

Bunu karşılamak için içerik, WCAG 2.1'in A ve AA düzeyi başarı ölçütlerine ve uyumluluk gereksinimlerine uymalıdır.

Web içeriği ve uygulama neleri kapsar?

• Web içeriği: bir kullanıcı aracı aracılığıyla kullanıcıya iletilen bilgi ve duyusal deneyim; yapıyı, sunumu ve etkileşimleri tanımlayan kod ve işaretlemeyi de içerir. Metin, görsel, ses, video, kontroller, animasyonlar ve geleneksel elektronik belgeler örnek olarak sayılır.
• Mobil uygulamalar: indirilen ve akıllı telefon, tablet gibi mobil cihazlarda çalışmak üzere tasarlanmış yazılım uygulamaları.

Kuraldaki diğer hükümler

• Uyumlu alternatif sürümler (35.202): yalnızca içeriği doğrudan erişilebilir kılmak teknik veya yasal sınırlamalar nedeniyle mümkün olmadığında izin verilir.
• Eşdeğer kolaylık (35.203): önemli ölçüde eşdeğer veya daha yüksek erişilebilirlik ve kullanılabilirlik sağlayan başka tasarım veya yöntemlere izin verilir.
• Asgari etki (35.205): tam uyumlu olmayan bir kuruluş, ancak uyumsuzluğun etkisinin engelli kişilerin aynı bilgiye, etkileşimlere, işlemlere ve hizmetlere önemli ölçüde eşdeğer süre, gizlilik, bağımsızlık ve kolaylıkla erişmesini engellemeyecek kadar küçük olduğunu gösterebiliyorsa uyumlu sayılır.

Ayrıca bkz. Title II istisnaları ve esaslı değişiklik ve aşırı yük.

Ne yapmalı?

• Sağladığınız veya sunduğunuz tüm web sitelerini, web uygulamalarını ve mobil uygulamaları listeleyin; sizin adınıza tedarikçilerin işlettikleri dahil.
• Bunları WCAG 2.1 A ve AA düzeyine göre test edin. Kontrol listesi sayfaları her ölçütü anlatır.
• Kuruluşunuzda erişilebilirlikten kimin sorumlu olduğunu kaydedin.
• Düzeltmeleri uyum tarihinize göre planlayın.

Sık yapılan hatalar

• Bir tedarikçinin barındırdığı içeriği sizin değilmiş gibi görmek. Kural, sözleşme, lisans veya başka düzenlemelerle sağlanan içeriği de kapsar.
• Ana içeriği erişilebilir kılmak mümkünken alternatif sürüme güvenmek.
• "Asgari etki" hükmünü plan olarak kullanmak. Bu sınırlı bir geri dönüş yoludur, standardı atlama yolu değildir.

Kaynaklar

• 28 CFR Part 35, Subpart H: Accessibility of Web Information and Services (eCFR), İngilizce, yeni sekmede açılır
• 28 CFR 35.104: Definitions (eCFR), İngilizce, yeni sekmede açılır
• First Steps Toward Complying with the Title II Web Rule (ADA.gov), İngilizce, yeni sekmede açılır

Bu sayfa bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Bağlayıcı metin için ADA yasasının ve yönetmeliklerinin resmî metinlerini esas alın ve size nasıl uygulandığını bir avukata sorun.