Orantısız yük ve esaslı değişiklik

Kısaca

Avrupa Erişilebilirlik Yasası'nın Madde 14 hükmü, erişilebilirlik gereksinimlerini iki durumda sınırlar. Gereksinimler, uyumun ürün veya hizmette esaslı bir değişiklik gerektirmediği ve ekonomik işletmeciye orantısız bir yük getirmediği ölçüde uygulanır.

Bu genel bir muafiyet değildir. Değerlendirme yapmanız, belgelemeniz, kayıtları saklamanız ve çoğu durumda yetkili makamlara bildirmeniz gerekir.

İki gerekçe

• Esaslı değişiklik (Madde 14(1)(a)): uyum, ürün veya hizmetin niteliğinde esaslı bir değişiklikle sonuçlanacak önemli bir değişiklik gerektirir.
• Orantısız yük (Madde 14(1)(b)): uyum, ilgili ekonomik işletmecilere orantısız bir yük getirir.

Gereksinimler bu koşulların gerçekleşmediği "ölçüde" uygulanır. Bir bölüm orantısız yük oluşturuyorsa gereksinimlerin geri kalanı yine geçerli olabilir.

Değerlendirin ve belgeleyin

• Madde 14(2): uyumun esaslı bir değişikliğe veya orantısız bir yüke yol açıp açmayacağını Ek VI'daki ölçütlerle değerlendirin.
• Madde 14(3): değerlendirmeyi belgeleyin ve sonuçları, ürünün son kez piyasada bulundurulmasından veya hizmetin son kez sunulmasından itibaren beş yıl saklayın. İstenirse yetkili makamlara bir kopya verin.

Bu sayfa Ek VI'yı yeniden vermez. Bu gerekçeye dayanmadan önce Ek VI'yı tam olarak okuyun.

Hizmetlerde yeniden değerlendirme

Madde 14(5) uyarınca orantısız yük gerekçesine dayanan bir hizmet sağlayıcı, her hizmet kategorisi veya türü için değerlendirmeyi hizmet değiştiğinde, yetkili makamlar istediğinde ve en geç her beş yılda bir yenilemelidir.

Fonlama gerekçeyi sınırlar

Madde 14(6) uyarınca erişilebilirlik için kendi kaynakları dışında, kamusal veya özel bir fon alan işletmeci orantısız yük gerekçesine dayanamaz.

Bildirim

Madde 14(8) uyarınca belirli bir ürün veya hizmet için Madde 14'e dayanan işletmeci, ürünün piyasaya sunulduğu veya hizmetin sunulduğu üye devletin yetkili makamlarına bildirimde bulunmalıdır. Bu yükümlülük mikro işletmeler için geçerli değildir.

Madde 14(4) uyarınca ürünlerle ilgilenen bir mikro işletme değerlendirmeyi belgelemek zorunda değildir; ancak piyasa gözetimi otoritesi isterse ilgili bilgileri vermelidir. Mikro işletme muafiyeti sayfasına bakın.

Ne yapmalı?

• Önce değerlendirmeyi yapın. Ek VI ölçütlerini kullanın ve gerekçelerinizi yazın.
• Talebi sınırlı tutun. Yalnızca esaslı değişiklik veya orantısız yük oluşturan bölümü öne sürün. Geri kalanına uyun.
• Kayıtları saklayın. Belgeleri son piyasada bulundurma veya son sunum tarihinden itibaren beş yıl saklayın.
• Yetkili makamlara bildirin. Ulusal usulü kontrol edin ve bilgiyi gönderin. Mikro işletmeler bunun dışındadır.
• Yeniden değerlendirmeyi planlayın. En fazla beş yıl sonrası için bir tarih belirleyin ve hizmet değişiklikleri için tetikleyiciler ekleyin.

Sık yapılan hatalar

• Varsayılan seçenek olarak kullanmak. Madde 14 ancak Ek VI'ya göre yapılan bir değerlendirmeden sonra uygulanır.
• Tam muafiyet istemek. Gereksinimler, koşulların gerçekleşmediği ölçüde uygulanır.
• Belge tutmamak. Belgelenmiş bir değerlendirme olmadan Madde 14'e neden dayandığınızı gösteremezsiniz.
• Bildirimi unutmak. Madde 14(8) mikro işletmeler dışında bildirim ister.
• Fon alırken bu gerekçeye dayanmak. Başka kaynaklardan erişilebilirlik fonu almak orantısız yük gerekçesini dışarıda bırakır.
• Hiç yeniden değerlendirmemek. Hizmet sağlayıcılar değerlendirmeyi hizmet değiştiğinde ve en geç her beş yılda bir yenilemelidir.

Kaynaklar

• Directive (EU) 2019/882, European Accessibility Act (EUR-Lex), İngilizce, yeni sekmede açılır

Bu sayfa bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki tavsiye niteliği taşımaz. Bağlayıcı metin için Avrupa Erişilebilirlik Yasası'nın (Direktif (AB) 2019/882) resmî metnini ve faaliyet gösterdiğiniz üye devletin ulusal mevzuatını esas alın.