Günümüz e-ticaret sitelerinde görseller kritik bir role sahip. Ancak çoğu site uygun alt metin (alt text) eklemeyi ihmal ediyor. Neden? Çünkü geniş ürün katalogları var, içerikler kullanıcı tarafından üretilmiş durumda ya da bu süreç “veri girişi” olarak görülüp arka planda kalıyor. Ama bu esnada hem erişilebilirlik hem de arama motoru görünürlüğü için büyük bir fırsat kaçıyor.
Örneğin, Baymard Institute’in araştırmasına göre en büyük e-ticaret sitelerinin %55’i, “bilgilendirici” görseller için yeterli alt metin kullanmıyor. Baymard Institute+1
Bu durumda alt metin, sadece bir opsiyon değil — dijital dönüşüm, erişilebilirlik (WCAG/EAA) ve SEO stratejinizin merkezinde yer almalı.
Diyelim ki görme engelli bir kullanıcı olan “Seda”, ekran okuyucu kullanarak online bir mağaza geziyor. Ana ürün görselinde kırmızı yüksek topuklu bir ayakkabı var, ancak alt metin ya “IMG_1234.jpg” gibi anlamsız bir ifade ya da hiçbir şey yok. Ekran okuyucu “görsel, bağlantı, IMG_1234.jpg” diye okuyor. Seda ne gördüğünü anlamaya çalışırken sayfayı terk ediyor.
İçerik sektörünün bir araştırmasına göre: e-ticaret ve medya siteleri erişilebilirlik açısından en düşük puan alanlardandır; görsellerde alt metin eksikliği ve düşük kontrast en yaygın sorunlar arasında. AEL Data+1
İş açısından bu durum:
Dönüşüm potansiyelinin kaybolması: erişim sorunu yaşayan kullanıcı alışverişi tamamlamadan çıkabiliyor.
SEO kaybı: Arama motorları görselleri “görmez” — alt metin yoksa, görsel içeriğin ne olduğu anlaşılmaz. HubSpot Blog
Yasal / itibar riski: Avrupa’da EAA, ABD’de ADA gibi standartlar devrede. Uygun erişilebilirlik önlemi alınmadığında kurumsal sorunlar oluşabilir.
Dolayısıyla, kötü alt metin sadece “temizlik” sorunu değil — kullanıcı deneyimi, kapsayıcılık ve iş getirisi açısından ciddi bir konu.
İçerik üretim süreçlerinde karşılaşılan yaygın üç hata şunlardır:
Ürün yüklemesi yapılırken alt metin girme adımı atlanıyor. Baymard’ın verilerine göre bu %55 oranında gerçekleşiyor. Baymard Institute
Örnek: alt="image_7890.jpg" ya da alt="DSC_3456" gibi. Kullanıcıya hiçbir bilgi sunmuyor.
Örnek: alt="Mavi Sneakers | MarkaX" ya da alt="Ürün Sayfası – Kırmızı Elbise". Önceden biraz daha iyi ama hâlâ görselin ne olduğunu, kullanıcıya ne sunduğunu anlatmıyor.
Scribely’nin 2024 araştırmasına göre, ABD’deki 45 büyük perakendeci ürün sayfalarının %98’inde ya alt metin eksik ya da kullanıcı deneyimi açısından ciddi bariyerler yaratıyor.
Bu tür kısayollar şunlara yol açar: ekran okuyucu kullanıcıları anlam çıkarmak zorunda kalır; görsel aramalarda sayfanız görünmez; dijital eşitlik hedefiniz sapar.
Etkili alt metin yazmak karmaşık değil ama niyetli olmak gerek. Aşağıda nasıl yapabileceğiniz detaylı şekilde anlatılıyor:
Ne gösterildiğini ve neden önemli olduğunu anlatın: Renk, boyut, malzeme, eylem gibi detaylara odaklanın. Örneğin:alt="Fırfırlı uçlu teal renkli pamuk şal, püsküllü kenarlarla"
Kısa tutun: Ekran okuyucular genelde uzun metinleri kesebilir; ideal olarak 125 karakter altında. accessibility.huit.harvard.edu+1
“image of” ya da “picture of” gibi ifadeler kullanmayın: Ekran okuyucular zaten “görsel” ile başlar. Siteimprove
Bağlamı düşünün: Görsel bir bağlantıysa ya da işlevselse bu açıkça belirtilmeli. Zarif ama işlevsel olmalı.
Kötü: alt="sneaker.jpg"
Daha iyi: alt="Kırmızı yüksek topuklu deri kadın ayakkabı, numara 38, beyaz arka plan"
İdeal (Erişilebilirlik+SEO): alt="Kadın kırmızı yüksek topuklu deri ayakkabı, numara 38, sivri burun ve ince topuk – MarkaX online mağaza"
Bu ideal versiyon şunları anlatır: cinsiyet, renk, malzeme, beden, stil ve marka bağlamı—hem erişilebilirlik hem de indeksleme için anlamlı.
Gerçek dünya örneği olarak: Scribely’nin araştırmasında generik alt metne (“Image 1 – MarkaY Dizüstü Bilgisayar”) sahip bir sayfa, erişilebilirlik sorunları nedeniyle yüksek destek talebi aldı. Oysa iyi hazırlanan alt metne sahip bir rakip, engelli kullanıcı deneyiminde sorunsuz ilerlemeyle dönüşümünü artırdı.
Binlerce ürün görseliniz varsa veya kullanıcı tarafından yüklenen içerikler çoksa, manuel alt metin girme sürdürülebilir olmayabilir. İşte bu noktada AI ve otomasyon devreye girer.
Görselleri tarar, görsel tanıma ve çevre metin bağlamı ile alt metin önerileri üretir.
CMS sisteminizle entegre çalışır, alt metin otomatik önerilir, editör incelemesiyle yayınlanır.
Çoklu dil desteğiyle küresel erişim için hazırlık sağlar, dijital eşitlik vizyonunu destekler.
Yakın tarihli bir çalışma: “AltGen: AI-Driven Alt Text Generation for Enhancing EPUB Accessibility” adlı makale %97,5’e varan erişilebilirlik hatası azaltımı gösteriyor. arXiv
Bu, alt metin üretiminde ölçeklenebilir ve yüksek kaliteli bir yaklaşımın mümkün olduğunu işaret ediyor.
Örneğin bir platform, alt metin eksiklerini tarar, öneriler üretir, CSV ya da API üzerinden toplu güncelleme yapar, dil yerelleştirmesi sunar ve erişilebilirlik KPI’larını artırır.
Bizim çözümümüz olan Corpowid AI size şu avantajları sunar:
Anında üretim: Tüm görsel kütüphaniz için alt metin üretir — tek tek ya da toplu olarak — web sitenizin dilinde.
Kolay inceleme: CMS yönetim panelinden önerilen alt metinleri inceleyip revize edebilir, yayınlayabilirsiniz.
SEO & erişilebilirlik uyumlu: Alt metinler, hem arama motoru optimizasyonu hem de WCAG/EAA uyumluluğu dikkate alınarak hazırlanır.
Büyük ölçek için uygun: Geniş ürün katalogları, kullanıcı içerikleri veya global coğrafyalar için ideal.
Let Corpowid AI write your alt text automatically — ekibinizin yükünü azaltın, kullanıcı deneyimini iyileştirin ve SEO performansınızı yükseltin. Daha fazla detay için bakabilirsiniz: Corpowid AI Alt Text Çözümü
Görselleriniz sadece dekorasyon değil — içerik hikâyenizin bir parçası. Onları, ekran okuyucu kullanıcıları ya da arama motorları için görünmez bırakmayın. Eğer sitenizde hâlâ anlamlı alt metin uygulaması yoksa, dönüşüm, görünürlük ve dijital eşitlik açısından bir şeyler kaybediliyor demektir.
Hemen adım atın: Anlamlı alt metinler yazın ya da alt metin süreçlerinizi Corpowid AI ile ölçeklendirin. Zaman kaybetmeyin.
WhatsApp 7/24: +90 542 575 0743
EN
